Separation…
My friend,
People are not always angry.
Sometimes they step back to face, alone, the problems rising before them.
Some battles are fought alone.
Some answers only come in solitude.
Close to oneself,
Far from company.
People do not always leave each other because they hate each other.
Sometimes they let go of each other to give themselves a chance to love differently.
Some loves are bound to come undone.
There is nothing to be done.
You simply have to learn to get used to it, without worrying too much.
People do not always lie.
Sometimes they think they are telling the truth before their heart has even finished deliberating.
Some lies are born less of a lying person than of a life not yet understood.
Ignorance does not always know how to recognize the truth.
Sometimes it takes time, experience and a little wisdom to tell what we thought was true from what really was.
People do not always lie as they please.
People do not always forget.
Sometimes they simply choose not to remember what reminds them of a life they no longer have the right to hope to live again.
Choosing not to remember is not always forgetting.
Sometimes it is giving yourself the possibility of a new journey.
And some adventures require that we travel light.
People fall in love.
People get up battered.
When they wake up, sometimes, they reveal themselves.
People separate.
People mend.
Failing to save the relationship, people save themselves.
And when that happens, don’t forget:
you too are one of the people.
So learn what there is to learn.
What you live as a separation, the other may live as a repair.
And when that happens, sometimes it is not enough to close the door.
You also have to change the lock.
Written by Aliane UMUTONIWASE
Translated from the French original, “Séparation…”.
