Summer Has Its Springs, Winter Has Its Autumns

Lire ce texte en français →

My friend, spring has its summers and summer has its springs! 
Autumn has its winter days and winter has its autumn days! Life is never quite formal, nor always phenomenal! 
It gives to us and strips us, but it never leaves us empty-handed! 
If it is not a lesson it gives us, it is a recipe it leaves us!
If it is not tears, it is weapons to fight them!
If it is not love to live, it is the duty to look for it!
If it is not happiness it leaves us, it is a pain it deals us!
Yet life is not fundamentally distressing; it tests us for an instant and the next second proves to us that this was our salvation!
The maturity we gain has its price! Trials are the ransom! 
My friend, the seasons have their reasons, reasons have their mysteries, and mystery is the very nature of life! 
As soon as I try to define it, I imprison it within the limits of what I believe to be immensity! 
I chose to live it; that may be its only complete definition!
I often think of those people who believe they are God and preach personal development in what is most impersonal about existence! 
No list is enough to define us, and nothing will remove our saving pains or the flaws that make us human. 
We were born human, and human we will remain! We were born imperfect, destined to perfect ourselves! No one will take this task away from us. 
I am not saying we should stop reading, only that we should read ourselves more often. Only deep in our souls is there what can make us progress in a more lasting way.
My friend, life has its secrets. I am not in on them; today I think this way, and tomorrow my ideas will chase away the outdated ones that will be yesterday’s thoughts! 
I have learned to love uncertainty; I am learning to settle into the fragility of the moment, into the richness of not knowing and into the happiness of searching for true life! 
But what is true life?
There again, I do not know; I only know that I would rather be where my heart insists on staying, not to seek pleasure, but peace; not to flee suffering, but to understand it! 
I feel better in nature, sometimes in the silence of statues. 
I feel better alone, which proves I am more and more good company for myself!
I feel better with a brother, with a sister, with a friend in conversation, with the family of humanity when that family considers me a member! 
My friend, the other day I enjoyed talking to you, because when I talk to you, I talk to myself! 
May life bring you back to where battles are won, where experience is valued! 
May it take you where laughter and tears reproach life for nothing.
May it take you where disorder and despair find a more orderly destiny! 
I wish you the ordinary of the extraordinary, uniqueness in the crowd!
I wish you time, I wish you life, I wish you the eternity God offers to mortals still alive! 

Written by Aliane UMUTONIWASE

Translated from the French original, “L’été a ses printemps, l’hiver a ses automnes”.

Similar Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.