les hautes Pyrénées Lac de Gaube

Birth of a Traveler in the Hautes-Pyrénées

Lire ce texte en français →

In the Hautes-Pyrénées, I felt many things: excitement mixed with fear of the unknown, admiration for nature and the mountains following one another without crowding, fresh grass letting animals graze on it, a harmony like no other! Proof that life invents itself and invites itself everywhere, beneath a stone as well as above it.

The Hautes-Pyrénées
Life sprouts even in the unexpected.

Facing this mix of feelings, I found in myself courage and a fierce desire to overcome my fears. I knew that if I wanted beautiful photos, I had to climb the mountains one by one. At that moment I was not thinking of the well-being walking can bring, even less of the bliss only wild places can bestow!
As soon as we reached the station where we were to park the car and start the climb, I was impressed by the height of the mountains; I could not see how I could make it. My first intention of taking photos (though I did take a few) fled to make way for more pressing questions and worries, like: what if I can’t climb that high? What if I get dizzy? Am I capable? What if I fall ill and there’s no signal? With “ifs,” you can make and unmake the world. Behind each “if” hid an immense fear, and behind each fear hid a desire to do well, an immense wish to succeed in the immediacy of the moment.

That is how I began my second hike. The start was easy and very pleasant; the further we went, the more I noticed the beauty of the place. My eyes finally began to open, and my soul demanded a different gaze. I did not think much about what might happen in a life other than the one I was living. Where does this magnificent water come from? Whose cattle are these? All these questions were not meant to trouble me, only to remind me that, as Pablo Costa said, “the part of the world we look at is always smaller than the part we do not look at.” The same goes for our understanding of the world.

When I think back on this experience, I realize how almost all these questions concerned the here and now. I had taken off the costume of worries about the future; the past seemed far away, which is what it really is. Only the present counted; I wanted to walk and walk well. I wanted my walk to be a success. From time to time I looked back and saw how far I had come, and my heart felt an ineffable happiness! Did I do all that? It motivated me to keep going and feel nothing but gratitude.
Today I try to do the same in the life reality offers me. Sometimes I manage to rejoice in my path; other times I focus on my missed appointments and lose the courage to go on. Whatever the experience, I am glad I had the chance to learn to climb my mountains.

Like water gushing endlessly, I am the result of many births. In the Hautes-Pyrénées, I loved life as it appeared to me.
Audible, but without words; exalted, but peaceful!
Powerful, but with no visible power; palpable!
Words sometimes struggle to capture the real; some experiences are meant to be lived.
I am grateful to have climbed up and down these mountains, which later helped me climb my invisible mountains, those of the heart, those whose exhaustion is not seen but felt.

In the Pyrenean mountains there was no signal; in my everyday mountains I lack it too. I learned that you must always climb, sometimes rest and simply contemplate; the descent is often not far, and other times it does not come, so all I can do is admire the road traveled. My motivation for this kind of trip is to get used to climbing, to appreciate exhaustion, which in truth is felt as a kind of fulfillment. Photos have become secondary; they just let me freeze these moments for eternity, so that I never forget the summits I was able to reach.

These first two posts are meant to invite you into my world and share what my travels taught me. I will come back to tell you about the Hautes-Pyrénées differently, with details for those who want to and can go there.

Written by Aliane UMUTONIWASE

Translated from the French original, “voyage: naissance d’une voyageuse dans les Hautes-Pyrénées”.

Similar Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.