My Friend, Suffering Exists
Dear friend,
Some sufferings do not carry tears; on the contrary, they carry laughter that masks the despair of a cruel world.
Some sufferings do not carry crying because they are afraid of alarming; they carry a hint of dignity, a certainty of an inhospitable universe!
Some sufferings do not carry tears; on the contrary, they carry away all emotions and leave a soul in shock!
Some sufferings are inaudible; they make themselves a place of honor in the heart and ravage the body of whoever carries them!
Some sufferings have no names; they are inexplicable because inseparable, unusable because undetectable!
My friend, people suffer from many ills that words cannot weigh.
People suffer from the lives they have and the ones they could have had! People suffer from what they do not have and from what they should not have had!
People suffer from lack, but also from the boredom of having everything! They suffer from being ignored and regret being popular!
My friend, tell me how much you suffer, and I will congratulate you on becoming an adult!
Show me how hard you struggle, and I will raise you to the rank of role model!
Some prefer to ignore that they suffer; they prefer spotless heroism to the task of being authentically fallible!
This is neither praise of weakness nor praise of suffering! What I mean is that suffering exists; otherwise no one would wish you happiness!
That wish exists because its opposite is more present than we would like to admit!
I wish you never to hide your pain to fake happiness, never to reveal it to beg for pity, never to flee it into fleeting pleasures!
I wish you to live it and above all never to abandon the work life imposes on you!
Finally, I wish you to move toward the happiness that is yours!
Written by Aliane UMUTONIWASE
Translated from the French original, “Mon ami, la souffrance existe”.
