My Friend, I Friendship You

Lire ce texte en français →

Since friends never say to each other “I friendship you”!
Since they express nothing but love when they say “I love you”!
Since they feel no tension pronouncing this word of a thousand intentions and ambiguous feelings!
Since friends need no words to convince themselves that they love each other!
For all these reasons, friendship is beautiful because it is free,
Friendship is rare because it does not need to please,
Friendship is perfect because it loves even the unlovable!
I come to you, my friend, I come without “I love you,” and yet with love, 
Love of sharing, love of our differences, in love with our moods, not always even!
I come to you with the nakedness of my bad ideas, 
With the worthlessness of my vulgar language,
With the vulnerability of my personal secrets!
Since friends love each other noiselessly, since they adore each other in their squabbles, 
Since they share bread and sorrow, I come to share mine with you!
Since friends are there in the easy hours as in the hard calendar,
I come to thank you for committing with your heart to freeing up time for me!
Thank you for teaching me to confess without shame, 
I love you without modesty and without the caution of protecting myself!
Thank you for loving me without saying it, for saying it without lying to me, 
Thank you for lying to me to entertain me, thank you for entertaining me to make me forget what is most bitter in life!
To friendship: if I love you carries no weight in the accounts, I friendship you!

Written by Aliane UMUTONIWASE

Translated from the French original, “Mon ami, je t’amitié”.

Similar Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.