For My Mother
Somewhere in the world today, mothers are being celebrated. And I come from her. It felt right to bring my weekly post forward from Monday, so I could join everyone paying tribute and celebrate mine:
Mom,
If I am alive,
It is because you gave me life,
The will to live, and then a view,
A view of the world, and of all that is unworthy of it.
Thank you for being weak and fallible,
Thank you for being strong and reliable,
Thank you for being everything in a world that couldn’t care less.
Thank you for being queen of a tiny kingdom,
For being a mother in every place, every hour, every season.
A mother’s love, a sea of love,
To you I make my vow,
To you I pledge my allegiance, forever.
Tonight, perhaps, I will blame you for being my mother,
For being human and not a saint, and it will taste bitter.
I will envy the girls born to mothers made to measure,
I may resent you, in silence.
Tonight, perhaps, I will find you harsh, out of touch,
And it will shake me too.
You will see it, you will feel it,
And you will cry,
Not for having brought me into the world,
But for what the world has made of me.
As for me, I will regret nothing,
I will make nothing of it.
The world moves on, judges, weighs,
It sides with the children of the day
And pushes their elders into the shadows at the edges.
So let me, before my clarity slips away,
Tell you how much I love you, with no way out, no disguise.
Mom,
Thank you for loving me deeply, and for loving me so long.
Thank you for being the eighth wonder of the world,
Because you are the one who keeps watch.
Thank you for being so much a daughter, a woman, a mother, so much everything.
Happy Mother’s Day!
May every rosebush in the world be yours, and bloom for us alone.
I love you for the shelter of your body,
I love you for your love, still.
I love you for my first steps,
For every “I never had,”
That you turned into “you will have.”
I love you for the promises kept,
For all that you set in motion,
For pouring me into this world full of strangers.
Thank you for being a mother,
Thank you for being my mother. I also wrote about this bond in My Mother Told Me, another piece about love, prayer and a mother’s presence.
As for what went wrong,
Nothing could ever bend my fate:
To love you, not every day,
But forever.
Translated from the French original, “Poésie : Pour ma mère”.
Written by Aliane UMUTONIWASE

One Comment