October From You to Me: Questions and Answers, Part One
Who am I?
My name is Aliane UMUTONIWASE. I am Rwandan, the eldest of four children; I have a sister and two brothers. My family story is ordinary, like all family stories. My personal story is unique, like all personal stories! I will talk about my personal story, my life path and my deepest aspirations.
So my brothers and sister can rest assured: I will not reveal our endless quarrels or our characters on gloomy days. That said, in talking about my life path, it will be hard to ignore them. They with whom I ran until exhaustion. They, my first bonds, my first loves, my eternal world, they who are forever my roots. My gratitude is permanent. Revealing myself in this post and those to come means lifting the veil on their privacy. I will try to make sure that happens as little as possible.
Since I am here to answer the questions you asked me, let us set the scene: I will answer them not in the order they reached me, but for the sake of coherence. Here we go:
What is your star sign?
My mother told me that I arrived on a Thursday, October 24th. Alas, that day I was not able to make myself a memory, so I have to believe my mother, who kept everything in the sanctuary of her heart. I am a Scorpio.
You seem close to your sister. Do you consider her your best friend?
The answer is YES. I like to say that she is my sister by blood and by will: life imposed her on me, then we chose each other for life! My most beautiful poems are often for her, because she is the most receptive to my poetry and admires it the most; she loves what I do and what I don’t do! She loves the woman I am, the woman I am becoming, and encourages the woman I dream of becoming. My sister is the intimate confidante of my thoughts; I love her with an endless love.
When did you start writing?
Before I knew how to write, I was already composing little songs in my head and singing them when I felt sad. When I think about it today, I am not surprised that writing made advances to me very early in life. I started writing at 13; I wrote little songs, often sad, about children without parents or children living on the street.
I had an extreme sensitivity to pain and suffering. I still do!
What inspires you?
I would say everything inspires me; when I am in the best frame of mind, any thought becomes a subject. But what inspires me most are the seasons, love, friendship and pain.
Love is disarming; many have tried in vain to define it. I try in turn to understand it and write about it. Just when I think I have grasped it, I notice right away that I have confused it with kindness, attraction, niceness and many other noble feelings. Pure love is elusive; it is lived and printed deep in the soul. I do not know whether I will ever manage to contain it in poor letters.
Friendship is for me the highest expression of love; it only exists when it is mutual, unlike love, which can sometimes be one-sided. What moves me about friendship is that its gift creates no debt. I have lived very beautiful seasons of friendship that I find sweet to relive in writing.
The seasons: what amazes me about the seasons is that they are what life is! Each of us has sunny days (good news), rainy days (difficulties), moments when extreme pleasure is our pain (addictions: binge eating, Netflix…) and moments when extreme pain is pleasure (physical exercise, for example). The nature of life is change, and so are the seasons.
Pain: I am one of those who think that if there is one feeling that defines someone more than love, it is pain! Pain, even imperceptible, makes me a poet. People suffer from many ills that words cannot weigh. I always tell myself that a human being whose destiny is to lose everything, even their own life, cannot escape pain. My texts very often return to this feeling that most of my contemporaries try to make us forget or to numb with so-called positive thinking.
Do you intend to write a book one day? If so, do you think you could make a living from it?
Yes, it is my dream. I am often asked what I would like to do in life. I would like to live by writing and, if possible, live from my writing. This answer almost invariably raises questions like: “Do you realize how crazy this dream is?” What about your degrees?
People made wise by age and experience, who have seen so many dreamers crash into the walls of their unreachable dreams, fear that my fate will be just as grim.
Many recognize in me a certain passion for words, but immediately put into words the obstacles and the recklessness of my dreams. I hear them, because I often think about it myself. We live in a world that favors security and rewards excellence on the school bench. I went through that and it helped me in many ways. Only, just when I was about to climb the ladder by following convention, I suddenly lost the taste for fitting in and for continuing down a path whose plan I had not drawn!
Another path seemed just as tempting, especially since it reminded me of my childhood dreams. Writing, writing, always writing… A book, a blog, a film script, why not! My imagination is so fertile that repressing it would be condemning myself.
What are your dreams?
Dreaming is very pleasant for a child, but what about adult dreams? Dreams are no longer the same. As a child, one dreams of becoming; as an adult, one dreams of acquiring. I dream of becoming, which implies a return to the land of childhood where possibilities were endless and where dreams were precisely encouraged. However, I am an adult; my dream must be part of acquiring, by accumulating roles and practical destinies. Adults fear my dreams, and I am lost without them!
I have a great many dreams. Some are more intimate and I do not want to display them today; others include mastering the French language better and writing a book that could be adapted for the cinema. (These are childhood dreams in which I must be the only one to believe and see the possibilities.)
My childhood dream is to live from my passion. My adult dream is to build a career with my degree.
Do you make a living from your writing?
Financially, no, but putting things into words keeps me alive. Many are the hurts I have avoided because I let them live differently through words! That said, earning my bread through the passion that brings me so much peace would be the Holy Grail.
Thanks
Thank you to the people who invited me to revisit my life by asking me questions on Instagram/WhatsApp: Darcy, Driss Marvella, Filly_flo, Joëlle Mugisha, Tuyizere Steven, Joella. This month I am answering your questions; feel free to send them to me (in the comments or on social media).
Written by Aliane UMUTONIWASE
Translated from the French original, “Octobre de vous à moi : questions-réponses, première partie”.
