Parlons de la vie

Our Luck

Lire ce texte en français →

My friend,
The other day, you asked me to be only in the present moment. But there it is: I have a memory.
I come from the past and I am heading toward the future. If the present walks me through the story of my past, I will accept it. I am its author; I cannot deny it or slip away.
If the present invents a future for me, I am its guest; I cannot refuse the invitation!
The present is only an instant. An instant that lasts only in the past.
The present is only an instant that extends only into the future.
The point is not to deny where we come from or where we are going. The point is to live with these three tenses as best we can. Since we only ever live the present, the past and the future can only invite and invent themselves in the present.

My friend,
The other day, you asked me to think positive. Only, the world has its share of trials. I come from contractions and a mother’s pain; I came in tears from my very entrance into life. I cannot stifle the tears that proclaimed me alive. Life is an effort; to love and to suffer is my destiny; to fall and get up again is my only victory. The point is to welcome happiness; the point is to accept the flaws and the blows of fate!

My friend,
The other day, you told me I had to get down to it. But I think you first have to get over it. Depression is real; feeling bad is real; not knowing where to put yourself is real. Not knowing exactly your place is very real. The point is to try to go at your own pace. Getting down to it should not be an emergency; getting over it should come first. Life’s ultimate conclusion is not in abundance, it is in being stripped bare. My friend, we will die.

My friend,
The other day, you advised me to persevere in suffering, to demand of myself a strength far stronger than my strength. I beg you to consider failure, I beg you to see the whole rather than my strengths. To see the emptiness and the abyss lying in wait for me. Suffering is not the only way out; not every success requires the senseless sacrifice of one’s life. Every being has their own limits. The point is to know how to accept them before exploding. The point is to show them to me before sending me to fight where I will surely lose the battle. We do not always win; perhaps that is our Luck!

October is the month when I answer all your questions. Octobre de vous à moi, 2022: Link 1, Link 2, Link 3, Link 4.

Written by Aliane UMUTONIWASE

Translated from the French original, “Notre chance”.

Similar Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.