La solitude, le silence et la souffrance

The Sentence of Silence

Lire ce texte en français →

Some silences protect, and others wound those who stay behind. A poem about illness, grief and everything we wish we had known before it was too late.

Watching you live is beautiful,
But not knowing about your illness is terrible.
While you hide your suffering,
Leaving me to live carefree,
You are dying in silence.

Today, I suffer for having known nothing.
I blame myself for having seen nothing.
I blame you for having told me nothing.

If knowing too much is stressful,
Knowing nothing is hurtful.
If knowing too much is exhausting,
And knowing nothing is reassuring,
I would still have preferred to know.

Silence kills the living.
It screams in their hearts
And tears their bodies apart.
Silence saves only the dead;
It is not meant for friends.

Not all silences are equal.
The final silence makes us realize
That what remains forever
Is what was revealed.

Do not let silence devour everything,
Take everything,
Without letting me learn from you.

Translated from the French original, “Poésie : La sentence du silence”.

Written by Aliane UMUTONIWASE

Similar Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.