Almost a Fairy Tale, from One Sister to Another
A few years ago, in the peculiar land of childhood, something strange happened. Mom gave birth to a baby. Mom’s baby was called my sister. She wasn’t like the other toys: she cried. She lived under our roof and took up everyone’s attention. Mom loved her very much, and so did Dad. I loved her too, even if she could be selfish.
I didn’t always love her. She sometimes annoyed me, unable to do anything, and seemed to have come for the sole purpose of taking everything from me. Every single thing she did became an event admired by everyone, while I, who did everything, got no applause at all. The world had gone mad. Mad about her!
I was growing fast, and so was she. I taught her games, and we had a lot of fun. I was stronger than her; one year’s difference could be felt in everything we did. I could tell you in detail the story of this sister I have loved since the dawn of time, this sister I loved to hate at the age that demands a lot of attention, this sister who made me feel big, bigger than other children, bigger within our family.
Today, the years have narrowed the gap that was so obvious before we turned ten. My sister has grown as tall as me. We reached the misunderstood age of adolescence at the same time, and we got along wonderfully as adults. She became essential, then indispensable, and then even more indispensable. The most indispensable of all the people I have been given to live with.
Every year, on this day, the day she came into the world, I dedicate a poem to her. You who are reading me, think of the most wonderful thing in human relationships, and you will have just a glimpse of who she is.
My dear sister,
In your eyes, I see myself,
Myself, just as I am,
I see myself without blaming myself,
Beside you I walk with my face uncovered,
In your presence, I draw my pain,
And you color it with your gentleness,
Because life made us sisters,
Because on our own, we became friends!
Between us there have never been debts, maybe that is our secret recipe!
You are my springtime in December,
I love you full time, with no half measures,
I love you the way one loves a sister, I admire you the way one admires the greatest artists,
You have shaped my life!
Thank you for being my sister, the only one, the salt of my existence!
Thank you for being so perfectly compatible with my flaws,
I owe you far more than love, I owe you life itself!
Thank you for being my dear sister!
Your sister, who will love you forever!
Also read: Poésie : Ma sœur amie
Translated from the French original, “Presque un conte d’une sœur à sa sœur”.
Written by Aliane UMUTONIWASE
